Monthly Archives: April 2014

Comienzo lento

Durante el mes de Marto, esperamos en vano a las Orcas en Punta Norte. Solo tuvimos un vista do de 2 individuos, patrullando velozmente, a mediados the Marzo, y luego nada hasta el 31. Ese dia aparecio el grupo de Maga, efectuando 20 varamientos con 8 capturas. En los siguientes dias, el grupo se quedo […]

read more

Slow start

During the month of March, we waited in vain for the Orca in Punta Norte. We only had a glimpse of 2 of them, on a fast patrol, in mid March and then nothing until March 31st, when Maga’s group showed up, and did 20 strandings with 8 captures. During the next few days, the […]

read more